Itan ati Enigma ti Arabinrin wa ti Guadalupe
Akoonu ti a tumọ nipasẹ Google Translate
Itan ati Enigma ti Arabinrin wa ti Guadalupe
Lọ́jọ́ Sátidé kan ní ọdún 1531, ní ìbẹ̀rẹ̀ oṣù December, ọmọ Íńdíà kan tó ń jẹ́ Juan Diego, lọ ní kùtùkùtù òwúrọ̀ láti ìlú tí ó ti ń gbé lọ sí Ìlú Mẹ́síkò láti lọ sí kíláàsì katíkísmù rẹ̀ àti láti gbọ́ Máàsì Mímọ́. Nigbati o de ori oke ti a npe ni Tepeyac o ti di owurọ o si gbọ ohùn kan ti n pe e nipa orukọ rẹ.
O gun oke o si ri Iyaafin ti ẹwa ti o ju eniyan lọ, ti aṣọ rẹ n tàn bi õrùn, ẹniti o fi inurere ati awọn ọrọ ifarabalẹ sọ fun u pe: "Juanito: ẹni ti o kere julọ ninu awọn ọmọ mi, Emi ni Maria Wundia lailai, Iya ti Ọlọrun tòótọ́, ẹni tí ẹnìkan wà láàyè fún.
Pada si abule rẹ, Juan Diego tun pade Virgin Mary o si ṣalaye ohun ti o ṣẹlẹ. Wundia naa beere lọwọ rẹ lati tun lọ ni ọjọ keji lati ba Bishop sọrọ ati tun ifiranṣẹ naa sọ fun u. Ni akoko yii biṣọọbu, lẹhin ti o tẹtisi si Juan Diego, o sọ pe o ni lati lọ sọ fun Arabinrin naa lati fun u ni ami kan ti yoo fihan pe o jẹ Iya ti Ọlọrun ati pe ifẹ rẹ ni pe a kọ tẹmpili kan fun u.
Pada, Juan Diego ri Maria o si sọ awọn otitọ fun u. Wundia naa paṣẹ fun u lati pada ni ọjọ keji si ibi kanna, nitori nibẹ ni yoo fun u ni ami naa. Ni ọjọ keji Juan Diego ko le pada si oke, nitori arakunrin arakunrin rẹ Juan Bernardino ṣaisan pupọ. Ni owurọ ni Oṣu Keji ọjọ 12, Juan Diego lọ ni iyara lati wa alufaa fun aburo arakunrin rẹ, bi o ti n ku. Nigbati o de ibi ti o yẹ ki o pade Iyaafin naa, o fẹ lati gba ọna miiran lati yago fun u. Lojiji Maria jade lati pade rẹ o si beere lọwọ rẹ nibo ni oun nlọ. Ara Íńdíà tó tijú náà ṣàlàyé ohun tó ń ṣẹlẹ̀ fún un. Wundia naa sọ fun Juan Diego lati maṣe yọ ara rẹ lẹnu, pe aburo rẹ kii yoo ku ati pe o ti ni ilera tẹlẹ. Nigbana ni India beere lọwọ rẹ fun ami ti o yẹ ki o mu lọ si ọdọ Bishop. Maria sọ fun u pe ki o lọ soke si oke oke nibiti o ti ri awọn Roses castile titun ti o si fi wọn sinu poncho, ge bi o ti le ṣe o si mu wọn lọ si ọdọ Bishop.
Ni kete ti o wa niwaju Don Zumárraga, Juan Diego ṣii ibora rẹ, awọn Roses ṣubu si ilẹ ati pe a ya poncho pẹlu ohun ti a mọ loni bi aworan Wundia ti Guadalupe. Bíṣọ́ọ̀bù náà rí èyí, ó gbé ère mímọ́ náà lọ sí Ṣọ́ọ̀ṣì Ńlá, ó sì kọ́ ilé ẹ̀ṣọ́ kan sí ibi tí ará Íńdíà náà ti jẹ́ olókìkí.
Pius X polongo rẹ "Patroness ti gbogbo Latin America", Pius XI ti gbogbo "America", Pius XII ti a npe ni rẹ "Empress ti awọn Amerika" ati John XXIII "The Celestial Missionary ti awọn New World" ati "Iya ti America" .
Aworan ti Wundia ti Guadalupe ni a bọwọ fun ni Ilu Meksiko pẹlu ifọkansin ti o ga julọ, ati awọn iṣẹ iyanu ti awọn ti o gbadura si Wundia Guadalupe gba ni iyalẹnu.
Arákùnrin ọ̀wọ́n, ǹjẹ́ o mọ̀ pé àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì ti parí èrò sí pé àwọn àwọ̀ tí wọ́n fi ń yàwòrán ẹ̀wù náà kì í ṣe ti ayé, wọ́n sì ní ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì tó pọ̀ gan-an?
Ni ọdun 1929, Alfonso Marcue, oluyaworan osise ti Basilica atijọ ti Guadalupe ni Ilu Mexico, ni iwunilori ti wiwo aworan ọkunrin ti o ni irungbọn ti o han ni oju ọtun ti Wundia naa. Lẹhin awọn itupalẹ pupọ ti aworan dudu ati funfun rẹ, ko ni iyemeji o pinnu lati sọ fun awọn alaṣẹ Basilica. A kọ ọ lati pa idakẹjẹ pipe nipa wiwa naa. Die e sii ju 20 ọdun lẹhinna, ni Oṣu Karun ọjọ 29, ọdun 1951, José Carlos Salinas-Chavez ṣe ayẹwo aworan ti o dara ti oju o si tun ṣe awari aworan ti o han gbangba pe o jẹ ọkunrin ti o ni irungbọn ti o han ni oju ọtun wundia, ti o tun wa ninu oju osi..
Lati igbanna, ọpọlọpọ awọn eniyan ti ni aye lati wo oju ti Wundia ni pẹkipẹki lori tilma. Iroyin akọkọ ti awọn oju ti o wa ninu aworan, ti a gbejade nipasẹ dokita kan, jẹri ifarahan ti irisi mẹta (ipa Samson-Purkinje), iwa ti gbogbo oju eniyan alãye; Abajade naa sọ pe awọn aworan wa ni pato ibiti wọn yẹ ki o wa ni ibamu si iru ipa bẹẹ, ati pe iyipada ti awọn aworan ni ibamu pẹlu ìsépo ti cornea. Ni ọdun kanna, ophthalmologist miiran ṣe ayẹwo awọn oju aworan pẹlu ophthalmoscope ni awọn alaye nla. O ṣe akiyesi ifarahan ti eniyan ti awọn corneas ni awọn oju mejeji, pẹlu ipo ati ipalọlọ ti oju eniyan deede, ati paapaa ṣe akiyesi ifarahan ti awọn oju: wọn dabi ajeji laaye nigbati a ṣe ayẹwo.
Nisisiyi, awọn alaye ti a ṣe akiyesi ni iris ti aworan naa jẹ: India kan ni iṣe ti ṣiṣafihan tilma rẹ ṣaaju ki Franciscan; Franciscan tikararẹ, ti oju rẹ ti ri omije ti nṣàn; ọ̀dọ́ gan-an, tí ó fi ọwọ́ lé irùngbọ̀n rẹ̀ pẹ̀lú afẹ́fẹ́ ìpayà; Ara ilu India kan pẹlu torso igboro, ninu iwa ti o fẹrẹẹ gbadura; obinrin kan ti o ni irun, boya obinrin dudu, iranṣẹ ti Bishop; ọkunrin kan, obinrin kan ati diẹ ninu awọn ọmọ pẹlu idaji-fá ori; ati awọn miiran esin laísì ni Franciscan habit. Eyi jẹ... iṣẹlẹ kanna ti o jọmọ ni náhualt nipasẹ onkọwe abinibi alailorukọ ni idaji akọkọ ti ọrundun 16th ati ṣatunkọ ni náhualt ati ni ede Sipeeni nipasẹ Lasso de La Veja ni 1649.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ọ̀pọ̀ ọgọ́rùn-ún ọdún sẹ́yìn ni wọ́n ti fara sin, ẹ̀wù àwọ̀lékè náà kò bà jẹ́ rí! Ni ọdun 1921, ọkunrin kan fi ẹru dynamite silẹ ni isalẹ aworan naa. Nígbà tí ó bú, ó wó apá kan ṣọ́ọ̀ṣì náà, ṣùgbọ́n kò sí ohun tí ó ṣẹlẹ̀ sí ère náà.
Paapaa fun awọn alaigbagbọ julọ, iwọnyi jẹ awọn otitọ ti o yẹ iṣaro pataki.